Заява про приватність

Даний додаток регулює політику фірми ТзОВ “Логінтранс Україна”, з представництвом у: Україна 79035 м. Львів, вул. Зелена 109, ІПН 371234513064, ЕДРПОУ 37123455 (надалі: Адміністратор) та її субпідрядників i залежних осіб, в області охорони особистих даних Користувачів i інформації, яка є таємницею підприємства Користувачів.

Дана політика відноситься до послуг, наданих Адміністратором через месенджер Trans та інші інтернет сторінки (доступні за адресою www.trans.eu, transidea.eu, transportis.eu, forum.trans.org, trans.info, logintrans.com). Не включає сайтів і послуг третіх осіб, доступ до яких можна отримати за допомогою посилань, які знаходяться на вітрині сайту.

Файли Cookie

Адміністратор використовує, так звані файли “cookie” для моніторингу відвідувань Користувачів, розміщених пропозицій та відстежування додаткової інформації такої, як наприклад, мова і дані входу в систему. Внаслідок того, що файли cookie можуть бути відключені у браузері, деякі продукти і послуги можуть бути недоступні у використанні.

Дані в Google Analytics

Трафік на сайтах Адміністратора відстежується за допомогою системи Google Analytics, метою якої є збір інформації про способи використання сайтів та їх популярність. Такими даними можуть бути, наприклад, тип браузеру, адреса IP, які ніколи не будуть переказані стороннім особам.

Зібрані дані

Для користуання послугами і продуктами, які надає Адміністратор, необхідно зареєструватись через месенджер TRANS або анкету доступну на сайті.

Під час реєстрації необхідно вказати наступні дані: ім’я i прізвище, e-mail, стать, дата народження, а також можна вказати додаткові дані, нп. професійна кваліфікація.

Доступ сторонніх особіб до даних

Ми залишаємо за собою право давати доступ до персональних данних Користувача, залежним і пова’язаним із Адміністратором особам та субпідрядникам в рамах необхідності для надання послуг електронним шляхом. Адміністратор з відповідною старанністю передає дані, застосовуючи при цьому відповідні засоби, котрі запобігають несанкціонованим особам (а саме SSL, закодовані з’єднання) отримати доступ до даних.

Без згоди користувача особисті дані не будуть доступні для сторонніх особіб, за винятком обставин, за яких переказ наступає внаслідок юридично обгрунтованої вимоги уповноваженного суб’єкта (в т.ч. правоохоронні органи чи правосуддя).

Передача даних за межами ЄС.

Користуючись сайтом, продуктами або послугами, Користувач погоджується на висилання персональних даних Адміністратором за межі Європейського Союзу з метою обробки цих даних згідно з даною Політикою приватності.

Доступ до даних

Користувач має право переглядати, редагувати або не погодитись на використання його персональних даних. Після отримання письмового запиту i документу, який ідентифікує Користувача, Адміністратор видалить його персональні дані з бази даних. Адміністратор докладе усіх зусиль для того, щоб виконати прохання користувачів щодо видалення особистих даних, хіба що ці данні повинні бути збереженні з огляду на законодавство або згідні з законодавством бізнес цілі. Адміністратор дозволяє корекцію більшості персональних даних в рамах функцій, котрі пропонує Сервісом Трснс (напр. самостійне або за посередництвом консультанта редагування аккаунту).

Безпека

З метою забезпечення безпеки Адміністратор:

  • застосовує кодування SSL
  • відкриває доступ до аккаунта, лише після введення правильного логіна і пароля (рекомендується встановлення пароля, котрий складається з мін. 6 знаків, в тому числі великі і малі літери, спеціальні знаки і цифри), котрі Користувач повинен зберегти в таємниці
  • Контролює методи нагромадження, зберігання і переробки інформації, в тому числі і фізичні ресурси безпеки для захисту від доступом до системи неуповноважених осіб
  • Дає доступ до персональних даних лише тим працівникам, контрагентам і представникам, котрим він необхідний, з цілю використання для потреб Адміністратора. Крім того, на підставі угоди, вони зобов’язані дотримуватись конфіденційності, а в разі відхилення від цих обов’язків можуть понести повязані із цим наслідки, в тому числі закінчення співробітництва.

Заява про Політику приватності

Нинішня політика приватності увійшла в силу з днем 02/08/2011 року. Адміністратор, якщо це необхідно, залишає за собою право введення змін у Політиці Приватності, внаслідок внесення змін в нашій політиці, управлінні, законах або юрисдикції.

Зміни увійдуть в силу від дня публікації їх на сайті http://www.trans.eu/pl/polityka -prywatnosci.html разом із вказанною датою їх введення.

Контактна інформація

– В разі виникнення запитань або зауважень відносно політики приватності, просимо контактуватись з Адміністратором: ТзОВ “Логінтранс Україна”., 79019 м. Львів, вул. Ставова, 7-В

email: info@trans.eu