Polski
1. DEFINICJE
TransMap® (Produkt)
Dodatkowa FUnkcja Komunikatora, Usługa wizualizacji danych, tj. map elektronicznych wraz z powiązanymi funkcjonalnościami.
Partnerzy
Dostawcy oprogramowania, map, danych i materiałów, które są wykorzystywane na podstawie udzielonych licencji w Produkcie, tj. PTV Planung Transport Verkehr AG - producent mapy Map & Guide Proffesional oraz Emapa Sp. z o.o. Poszerzenie kręgu Partnerów nie wymaga zmiany Regulaminu.
2. ZASADY KORZYSTANIA
2.1 Korzystanie z usługi TransMap lub jakichkolwiek danych albo informacji udostępnianych za jej pośrednictwem oznacza, że Użytkownik akceptuje Regulamin użytkowania giełdy, a w szczególności niniejszy Załącznik, oraz wyraża zgodę na ich przestrzeganie.
2.2 Usługa TransMap udostępniana jest w wersji podstawowej - bez dodatkowych opłat- oraz w Wersji Płatnej.
2.3 Materiały do map i inne pokrewne dane (mapy) są udostępniane przez Partnerów - licencjodawców. Oprogramowanie i dane dostarczone przez Partnerów, a także sam TransMap, są chronione prawem autorskim, a także na podstawie przepisów prawa powszechnie obowiązującego. Jakiekolwiek kopiowanie (w całości lub części), rozpowszechnianie lub inne przetwarzanie uregulowane jest w umowie licencyjnej i niniejszym Regulaminie. Naruszenia postanowień zagrożone są sankcjami zarówno cywilnymi jak i karnymi.
2.4 Usługodawca udziela Użytkownikowi nieprzekazywalnej i niewyłącznej sublicencji do korzystania z TransMap wyłącznie do wewnętrznego użytku.
2.5 Użytkownik, z zastrzeżeniem ust. nie może kopiować, dzielić, ekstrahować ani modyfikować map ani też tworzyć z nich produktów pochodnych. Użytkownik nie może w całości ani częściowo zmieniać kodu źródłowego, plików źródłowych ani struktury map ani też próbować ich zmiany poprzez przekonstruowywanie, podział, dekompilację czy innymi metodami.
2.6 Użytkownik nie może używać produktów do prowadzenia firmy usługowej ani do innych celów, które obejmują przetwarzanie map przez inne osoby lub jednostki.
2.7 Użytkownik nie otrzymuje praw własności, które w całości należą do licencjodawców. Informacje o prawach autorskich, źródłach czy zastrzeżeniach dotyczących prawa własności na lub przy mapach nie mogą być modyfikowane, zakrywane ani usuwane.
2.8 Użytkownik może zainstalować na dysku twardym i korzystać z otrzymanych wyników wyłącznie do własnych wewnętrznych celów, oraz wykonać kopię zapasową, która musi być odpowiednio oznaczona. Taka kopia może służyć wyłącznie jako kopia zapasowa. Pozostaje ona w posiadaniu i pieczy Użytkownika.
3. WERSJA PODSTAWOWA/PŁATNA
3.1 TransMap jest udostępniana bez dodatkowych opłat w wersji podstawowej wszystkim Użytkownikom Giełdy Trans.
3.2 W ramach wersji podstawowej prezentowane są: miniatury mapy, opis trasy, wyniki wyszukiwania wraz z informacjami dodatkowymi, które mogą być zapisywane przez Użytkowników.
3.3 W ramach odpłatnej wersji (dalej: Wersja Płatna) prezentowane są dodatkowe dane z zewnętrznych źródeł (Partnerzy) dotyczące:
a) stacji paliwowych
b) ograniczeń drogowych, utrudnień drogowych, warunki drogowych, informacji aktualizowanych w czasie rzeczywistym o warunkach drogowych
c) opłat drogowych, opłat promowych
d) danych z baz lub systemów informatycznych klientów (spisy magazynów etc.)
e) innych przydatnych infromacji.
3.4 Punkty dodane przez Użytkowników przechowywane są również po upływie czasu, na jaki został wykupiony abonament. Użytkownik nie ma możliwości modyfikacji lub usunięcia wprowadzonych danych.
3.5 Użytkownikowi w wersji Płatnej prezentowane są wyniki wyszukania ładunków i pojazdów na mapie (informacja o współrzędnych ofert pochodzą od Partnerów).
4. ZASADY PŁATNOŚCI
4.1 Świadczenie usług w Wersji Płatnej jest płatne zgodnie z zasadami uiszczenia opłat, określonymi w pkt 5 Regulaminu użytkowania giełdy.
4.2 Wysokość opłat miesięcznych określa cennik zamieszczony na stronie: http://www.trans.eu/pl/cennik-i-promocje.html
4.3 Usługodawca zastrzega sobie możliwość zmiany cennika.
5. ODPOWIEDZIALNOŚĆ USŁUGODAWCY
5.1 Usługodawca nie gwarantuje, że Produkt będzie w każdym czasie dostępny, wolny od wad i punktualny. Opóźnienia lub błędy w zakresie dostępności oraz przesyłu danych mogą wystąpić wskutek problemów technicznych.
5.2 Prezentowane mapy oraz informacje nie stanowią kompletnego odzwierciedlenia rzeczywistości, a jedynie poglądową prezentację. Informacje udostępniane w ramach usługi TransMap służą wyłącznie wspomaganiu planowania. Rzeczywiste warunki dojazdu do wyszukiwanego punktu mogą się różnić od tych przedstawianych w wyniku warunków pogodowych, robót drogowych, korków lub innych zdarzeń
5.3 TransMap nie może służyć jako wyłączna podstawa do wykonywania profesjonalnych czynności z zakresu planowania/ustalania tras.
6. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
6.1 Informacje o nieprawidłowościach i błędach Użytkownik może przekazywać przez zakładkę "Zgłoś uwagę".
6.2 Usługodawca ma prawo do jednostronnej zmiany postanowień niniejszego Regulaminu. Zmiany wchodzą w życie z chwilą umieszczenia zmienionego tekstu Regulaminu w witrynie http://www.trans.eu/pl/regulamin.html.
