Política de privacidad

Declaración de privacidad

El presente anexo regula la política vigente de la empresa Logintrans Sp. z o.o. con la sede en Wysoka, ul Chabrowa 4, 52-200 Wrocław 65, Polonia inscrita en el Registro Mercantil al número 0000162430, NIP 894 27 64 658, REGON: 932920615 (luego: Administrador) y sus subejecutores y sujetos dependientes en materia de protección de datos personales de los Usuarios e información que puede constituir el secreto de empresa de los Usuarios.

La presente política hace referencia a los servicios ofrecidos por el Administrador por medio del Messenger Trans y la pagina web (disponible en www.trans.eu, transidea.eu, transportis.eu, forum.trans.org, transinkasso.eu, trans.info, logintrans.com). No se abarcan las páginas web ni servicios disponibles en la página mencionada prestados por los sujetos terceros.

Archivos Cookie

El Administrador establece los ficheros ´cookie´ para seguir el movimiento de los Usuarios, es decir seguir las ofertas publicadas y aceptadas, también guardar las preferencias de los Usuarios como por ejemplo la lengua preferida y los datos de ingreso.

Desactivación de ficheros cookie en el navegador puede provocar que no estén disponibles todos los productos y servicios.

Datos en Google Analytics

El sistema de análisis Google Analytics sigue el tráfico del sitio web del Administrador a fin de de identificar el navegador y popularidad de las paginas. Los datos recogidos entre ellos, el tipo de navegador y la dirección IP, no se facilitan a los sujetos terceros.

Almacenamiento de datos

El uso de los servicios y productos ofrecidos por el Administrador está reservado sólo para las personas registradas mediante el Messenger TRANS o formulario en la página web.

Durante el registro hay que presentar los datos siguientes: nombre y apellidos, e-mail, sexo, fecha de nacimiento, también es posible pasar la información acerca del ámbito de trabajo y preferencias profesionales. Los datos se almacenan también pasivamente al navegar la página (por ej. Dirección IP, resolución de pantalla, localización y tipo de navegador).

Uso de datos

La información de contacto se usa solamente para

  • cumplir el contrato entre el Usuario y Administrador, particularmente en la prestación de servicios para las Funciones Adicionales del Messenger,
  • responder las o reclamaciones del Usuario,
  • establecer el contacto preguntas entre los Usuarios para negociar condiciones del contrato o bien firmar el contrato/ orden,
  • enviar un boletín que informa de las actualizaciones en programa, Reglamento etc.
  • informar de las novedades en funcionamiento del producto, si el Usuario muestra interés por eso.

El Administrador de acuerdo con el Usuario puede enviar los informes sobre nuevos y actuales productos y servicios. Si el usuario no desea recibir la información debe enviar un correo a info@trans.eu (anulación de suscripción al boletín) La información se envía mediante el Messenger o en un mail en forma de compañía informativa o publicidad.

Una vez anulado la suscripción el Usuario puede recibir boletines informativos sobre las actualizaciones en sistema, Reglamento etc.

Compartición de datos a otros sujetos

Reservamos el derecho a compartir los datos personales del Usuario con los sujetos dependientes y relacionados con el Administrador incluyendo los subejecutores a fin de cumplir el contrato de prestación de servicios vía electrónica. El Administrador mantiene la exactitud apropiada al enviar los datos tomando las medidas que impiden obtener acceso a los datos por los terceros (entre ellos SSL, conexión segura).

Los datos de carácter personal no se van a compartir con los sujetos terceros sin la aceptación previa del Usuario excepto las circunstancias en que se los procede bajo la solicitud legítima de las autoridades competentes (entre ellos Policía u otras autoridades).

Envío de datos fuera de la Comunidad Europea

A través de la página el Usuario da su acuerdo para compartir datos de carácter personal fuera de la Comunidad Europea a fin de procederlos de acuerdo con la presente Política de Privacidad.

Acceso a los datos

El usuario reserva el derecho a ver, modificar u oponerse a la utilización de sus datos de carácter personal. Una vez recibido la solicitud acompañada de un documento de identidad el Administrador corrige o elimina los datos de carácter personal del Usuario en la base de datos. El Administrador mantiene la exactitud apropiada para cumplir con los requeridos de los usuarios a menos que resulta imprescindible guardar los datos de carácter personal por motivo de la ley vigente u objetivos de negocio conformes a la ley. El Administrador permite corregir la mayoría de los datos de carácter personal en materia de los servicios del Sistema (por ej. por editar la cuenta de sí mismo o tras consultarlo con un asesor).

Seguridad

Para garantizar la seguridad el Administrador:

  • usa las conexiones SSL,
  • permite acceder a la cuenta solamente mediante un nombre de usuario y una contraseña correctos (se recomienda establecer una contraseña que contiene por lo menos 6 caracteres, incluyendo las mayúsculas y los minúsculas, también los signos especiales y las cifras) que se guardan privadas,
  • Controla como se almacene, guarda y modifica la información, incluyendo las medidas de seguridad físicas, para proteger el acceso al sistema,
  • permite acceder a los datos de carácter personal solo a los empleados, contratantes y representantes que van procediéndolos para las necesidades del Administrador. Además en virtud del contrato se comprometen a mantener una estricta confidencialidad, y en el caso de no cumplirla pueden sufrir las consecuencias incluyendo la terminación de la cooperación mutua.

Declaración sobre la Política de privacidad

La presente Política de privacidad entró en vigor el 02/08/2011. El Administrador reserva el derecho de realizar cambios en consecuencia de modificar nuestra política, gestión, ley o jurisdicción de la empresa. Los cambios tendrán efecto a partir de la fecha de su publicación en la página http://www.trans.eu/es/politica-de-privacidad.html informando de la fecha de su publicación.

***

Información de contacto

– Para cualquier duda o pregunta sobre la política de privacidad no duden en contactar el Administrador Logintrans Sp. z o.o., Wysoka, ul. Chabrowa 4, 52-200 Wrocław 65, Polonia email: info@trans.eu