Datenschutzbestimmungen

Diese Datenschutzbestimmungen gelten für alle Dienste, die mithilfe des TRANS-Messengers angeboten werden und Websites (www.trans.eu, transidea.eu, transportis.eu, forum.trans.org, trans.info, logintrans.com) von Logintrans Sp. z o.o. mit Sitz in Wysoka, Polen (nachfolgend Betreiber genannt) seinen Tochtergesellschaften, Subunternehmer und anderen verbundenen Wirtschaftssubjekten. Diese Bestimmungen finden keine Anwendung auf Dienste und Websites von Dritten.

Falls Sie noch Fragen zu diesen Datenschutzbestimmungen haben, dann setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung:

Trans.eu GmbH
Daimler Str. 3
31867 Lauenau
E-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Cookies

Die Internetseiten verwenden an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Informationen über das Einstellen bzw. die Annahme von Angeboten, Angebotseinstellungen wie z. B. Sprachwahl, Logindaten werden in den Cookies abgespeichert. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren oder andere schädliche Programme. Die Cookies können im Webbrowser deaktiviert werden, was aber dazu führen kann, dass einige Funktionen nicht mehr genutzt werden können.

Google Analytics

Die Websiteaktivitäten werden mithilfe des Webanalysedienstes Google Analytics durch den Betreiber beobachtet. Die dadurch gewonnenen Informationen (u.a.: IP-Adresse, Browser) geben Aufschluss über die Nutzung der Website durch die Nutzer. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte findet nicht statt.

Datenverwendung

Um Zugang zu den Diensten des Betreibers zu erhalten, muss ein TRANS-Konto über den TRANS-Messenger oder über das Webformular erstellt werden. Bei der Registrierung werden Sie nach folgenden personenbezogenen Daten gefragt: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum. Sie können ebenfalls berufsbezogene Angaben machen. Diese Daten werden verwendet für:

• den Vertragsabschluss zwischen Betreiber und Nutzer, insbesondere in Bezug auf die Zusatzdienste, die mit dem TRANS-Messeger einhergehen
• Fragen und Reklamationen
• Auftragsangebote und Auftragsvergaben zwischen den Nutzern
• Newsletter bzw. Benachrichtigungen bezüglich Softwareaktualisierungen, Änderungen der Nutzungsbedingungen etc.
• Zustellung von Informationen und Diensten, falls die vom Nutzer erwünscht ist.

Handelsinformationen und Newsletter

Die personenbezogenen Daten können dazu genutzt werden, um Nutzer, die sich damit einverstanden erklären, über (künftige) Produkte und Dienste zu informieren. Die Einwilligung zum Versand des Newsletters kann jederzeit unter Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. widerrufen werden.
Nach der Abbestellung des Newsletters können den Nutzern Informationen bezüglich Softwareaktualisierungen, Änderungen der Nutzungsbedingungen etc. zugeschickt werden.

Datenweitergabe

Die personenbezogenen Daten können nur an die Tochtergesellschaften, Subunternehmer und anderen verbundenen Wirtschaftssubjekten des Betreibers weitergegeben werden, damit die angebotenen Produkte und Dienste sichergestellt werden. Der Betreiber wendet beim Datenversand die angemessene Sorgfalt an und verwendet Sicherheitsmaßnahmen (unter anderem die SSL-Verschlüsselung), um Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
Ohne die Einwilligung des Nutzers werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Durch die Nutzung der Website, der Produkte und Dienste des Betreibers, erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass die Daten außerhalb der Europäischen Gemeinschaft verarbeitet werden.

Auskunft und Änderungen personenbezogener Daten

Der Nutzer ist berechtigt Auskunft über seine personenbezogene Daten zu verlangen. Auf verlangen können diese Daten korrigiert oder die Nutzung dieser Daten untersagt werden. Vor Bearbeitung solcher schriftlicher Anfragen, muss sich der Nutzer anhand eines amtlichen Dokuments identifizieren. Die meisten Angaben, können allerdings durch Nutzer im TRANS-System selbst geändert werden. Falls Nutzer die Löschung der Daten beantragen, dann wird der Betreiber alles daran setzen, diese durchzuführen, falls die Daten nicht aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder legitimer geschäftlicher Zwecke gespeichert bleiben müssen.

Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen

Diese Datenschutzbestimmungen gelten ab dem 02. August 2011. Der Betreiber behält sich das Recht vor diese Datenschutzbestimmungen zu ändern, wenn dies beispielsweise durch Rechtsänderungen, Gerichtsurteile, Änderungen in der Unternehmensorganisation notwendig wird.